手机版 | wap站点 | 主页 | 网站首页

歡迎來到原中小學教育資源網!

文言文

文言文

文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。更多>>

文言文
文言文

1 文言文的概述

著名語言文學家、教育家王力先生在《古代漢語》中指出:“文言是指以先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語言以及後來歷代作家仿古的作品中的語言”。第一個“文”字,為“紋”,修飾之意。“言”字,是寫、表述、記載等的意思。“文言”兩字,就是修飾過的語言.....更多>>

文言文圖文推薦
文言文最新文章
  • 列宗子泓文言文原文和譯文2019-05-22

    【原文】 列宗子泓 宋濂 蔡人有列宗子泓,性好潔。惡人口,遇人與語,遙答之,且答且唾,人進寸則退尺以避。沐浴必十更湯,收濕不以巾,i風乾之。掘坎為]而軒其上,下流河水,隨溷隨流。欲行人道,汲井泉前後濯,...

  • 《范增論》文言文原文與譯文2019-05-22

    【原文】 范增論 蘇軾 漢用陳平計,間楚君臣,項羽疑范增與漢有私,稍奪其權。增大怒曰:「天下事大定矣,君王自為之,願賜骸骨,歸卒伍。」未至彭城,疽發背死。 蘇子曰:「增之去,善矣。不去,羽必殺增。獨恨其不...

  • 《艾子雜說》文言文原文及譯文2019-05-22

    【原文】 鑿鍾 《艾子雜說》 齊有二老臣,皆累朝宿儒大老,社稷倚重,一曰冢相,凡國之重事乃關預焉。 一日,齊王下令遷都,有一寶鍾,重五千斤,計人力須五百人可扛。時齊無人,有司計無所出,乃白亞相,久亦無語,...

  • 江革傳文言文原文翻譯2019-05-20

    江革傳原文 江革字休映,濟陽考城人也。革幼而聰敏,六歲便解屬文。九歲丁父艱,與弟觀同生,少孤貧,自相訓勖,讀書精力不倦。十六喪母,以孝聞。服闋,與觀俱詣太學,補國子生,舉高第。齊吏部謝I雅相欽重。I嘗...

  • 鷸蚌相爭文言文原文與翻譯2019-05-20

    原文 趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王曰:「今者臣來,過易水。蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而箝其喙。鷸曰:『今日不雨,明日不雨,即有死蚌!』蚌亦謂鷸曰:『今日不出,明日不出,即有死鷸!』兩者不肯相舍,漁者得而並禽...

  • 漁家傲秋思文言文原文翻譯2019-05-20

    漁家傲・秋思 宋代:范仲淹 塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂里,長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白髮征夫淚。 譯文及註釋 譯文 秋天到了,西...

  • 《觀潮》文言文原文及翻譯2019-05-20

    台湾之潮,天下之偉觀也。自既望以至十八日為盛。方其遠出海門,僅如銀線;既而漸近,則玉城雪嶺際天而來,大聲如雷霆,震撼激射,吞天沃日,勢極雄豪。楊誠齋雲「海涌銀為郭,江橫玉系腰」者是也。 每歲京尹出台湾...

  • 宋史文言文原文與翻譯2019-05-19

    原文 : 黃伯思,字長睿,其遠祖自光州固始徙閩,為邵武人。祖履,資政殿大學士。父應求,饒州司錄。伯思體弱,如不勝衣,風韻灑落,飄飄有凌雲意。自幼警敏,不好弄,日誦書千餘言。每聽履講經史,退與他兒言,無遺...

  • 報任安書文言文的原文和翻譯2019-05-19

    少卿足下:曩者辱賜書,教以慎於接物,推賢進士為務,意氣勤勤懇懇,若望仆不相師,而用流俗人之言。仆非敢如此也。雖罷駑,亦嘗側聞長者遺風矣。顧自以為身殘處穢,動而見尤,欲益反損,是以抑鬱而無誰語。諺曰:「...

  • 西閭過東渡河文言文的原文及譯文2019-05-19

    原文 西閭過東渡河,中流而溺,船人接而出之,問曰:「今者欲安之?」西閭過曰:「欲東說諸侯王。」 船人掩口而笑曰:「子渡河,中流而溺,不能自救,安能說諸侯乎?」西閭過曰:「無以子之所能相傷為也、子獨不聞和...

  • 學弈文言文的原文及譯文2019-05-19

    學弈 先秦:佚名 弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。 譯文 弈秋是全國最...

  • 豁然堂記文言文的原文及譯文2019-05-18

    豁然堂記 作者:徐渭 越中山之大者,若禹穴、香爐、蛾眉、秦望之屬,以十數,而小者至不可計。至於湖,則總之稱鑒湖,而支流之別出者,益不可勝計矣。郡城隍祠,在卧龍山之臂,其西有堂,當湖山環會處。語其似,大約...

  • 馬訴冤屈文言文原文與譯文2019-05-18

    馬訴冤屈 劉承節奉命赴任,自浙至贛,但與一子一仆乘馬而行。至貴溪,午駐逆旅,逢數客亦投宿,劉篋中銀可百兩,為客所窺。諸客皆盜也,夜久操杖入劉室,劉本從軍,有膂力,揮刃斷其一臂,眾懼而散走。劉促仆起,即...

  • 富人之子文言文原文與譯文2019-05-18

    富人之子 宋代:蘇軾 齊有富人,家累千金。其二子甚愚,其父又不教之。 一日,艾子謂其父曰:「君之子雖美,而不通世務,他日曷能克其家?」 父怒曰:「吾之子敏而且恃多能,豈有不通世務者耶?」 艾子曰:「不須試之...

  • 不見長安文言文原文及譯文2019-05-18

    晉明帝數歲,坐元帝膝上①。有人從長安來,元帝問洛下消息,潸然流涕。明帝問何以致泣,具以東渡意告之②。因問明帝:「汝意謂長安何如日遠?」答曰:「日遠。不聞人從日邊來,居然可知。」元帝異之。明日,集群臣宴...

  • 《阿房宮賦》文言文原文及譯文2019-05-18

    阿房宮賦 唐代:杜牧 六王畢,四海一,蜀山兀,阿房出。覆壓三百餘里,隔離天日。驪山北構而西折,直走咸陽。二川溶溶,流入宮牆。五步一樓,十步一閣;廊腰縵回,檐牙高啄;各抱地勢,鉤心鬥角。盤盤焉,鎇桑...

  • 畫蛇添足文言文原文與翻譯2019-05-18

    畫蛇添足 劉向 楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:「數人飲之不足,一人飲之有餘。請畫地為蛇,先成者飲酒。」 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:「吾能為之足...

  • 行路難文言文原文及譯文2019-05-17

    行路難・其一 唐代:李白 金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢。(羞 通:饈;直 通:值) 停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。 欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。(雪滿山 一作:雪暗天) 閑來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。(...

  • 守株待兔文言文原文與翻譯2019-05-17

    [原文] 宋人有耕田者。田中有株①,兔走觸株②,折頸而死。因釋其耒而守株③,冀復得兔④。兔不可復得,而身為宋國笑⑤。――《韓非子》 [註釋] ①株――露出地面的樹根和樹莖。 ②走――跑,逃跑。 ③耒(lěi)――古代的...

  • 《杞人憂天》的文言文原文2019-05-17

    《杞人憂天》原文 杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者。又有憂彼之所憂者,因往曉之,曰:「天,積氣耳,無處無氣。若屈伸呼吸,終日在天中行止,奈何憂崩墜乎?」 其人曰:「天果積氣,日、月、星宿,不當墜邪?...

  • 《明史・陳登雲傳》文言文原文與翻譯2019-05-17

    原文 : 陳登雲,字從龍,唐山人,萬曆五年進士,出鄢陵知縣,征授御史,出接遼東,疏陳安攘十冊,又請速首功之賞,改巡台湾。 還朝,會廷臣方爭建儲。登雲謂議不早決,由貴妃家陰沮之。十六年六月遂因災異抗疏,劾...

  • 後漢書卓茂傳文言文原文及譯文2019-05-17

    卓茂傳原文: 卓茂字子康,南陽宛人也。性寬仁恭愛。鄉黨故舊,雖行能與茂不同,而皆愛慕欣欣焉。初辟丞相府史,事孔光,光稱為長者。初辟丞相府史,事孔光,光稱為長者。時嘗出行,有人認其馬。茂問曰:「子亡馬幾...

  • 文言文屠龍之技原文與譯文2019-05-16

    原文: 姓朱者學屠龍於支離益,單千金之家,三年技成,而無所用其巧。 莊子《莊子・列禦寇》 譯文: 有一個姓朱的人,一心要學會一種別人都沒有的技術,於是,就到支離益那裡去學習宰殺龍的本領。他花盡了家裡資產,...

  • 趙普宋史文言文原文及翻譯2019-05-16

    趙普宋史文言文原文: 趙普,字則平,幽州薊人。太祖嘗與語,奇之。太祖北征至陳橋,被酒卧帳中,眾軍推戴,普與太宗排闥入告。太祖欠伸徐起,而眾軍擐甲露刃,喧擁麾下。及受禪,以佐命功,授右諫議大夫,充樞密直...